Helena Herynková

  • Helena Herynková,  Kultura

    Pokud mám dál žít, musím to dokázat sama

    Diana Šoltýsová, foto: Anna FixováŽena, která nadevše milovala život. Při vyslovení jejího jména vám na mysli vytanou pestrobarevné výjevy a celá řada autoportrétů. Po zhlédnutí inscenace, na kterou vás dnes zvu, vám při vyslovení onoho magického jména naskočí i husí kůže. Frida Kahlo. Frida byla malířkou, excentrickou ženou, komunistkou, revolucionářkou, rozporuplnou osobností a dost možná i celosvětovou ikonou. Její osud je pevně spjat s malířem a revolucionářem Diegem Riverou. Frida žila neustále se smrtí v zádech, v dětství jí následkem obrny zchromla noha a později ji po ošklivé nehodě sužovaly trvalé zdravotní potíže. Právě v době, kdy byla po nehodě upoutána na lůžko, začala malovat. Malovala vlastní realitu, jak prohlašovala,…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pokud mám dál žít, musím to dokázat sama
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Uposlechněte křiku Máchovy hrdličky

    foto: Anna FixováKarel Hynek Mácha, velký romantický básník, vlastenec, milovník českého jazyka, vášnivý chodec po zříceninách a jiných zapadlých koutech naší země. Takový obraz je nám předkládán ve škole, a téměř nikdo nepátrá po tom, jestli je to celý životní příběh slavného literáta. Dokonce ani vy možná přesně neumíte říct, o čem vypráví jeho slavný Máj. V Pidivadle se rozhodli podívat se Máchovi na zoubek a ukázat divákům jeho skutečnější tvář. Jestliže někdo tvrdí, že Máchův Máj je příběhem o lásce, krutě se mýlí. Básník sice říká, že byl pozdní večer, lásky čas a hrdliččin zval ku lásce hlas, ale zároveň vypráví příběh plný násilí, otcovraždy, žárlivosti a lásky zhrzené.…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Uposlechněte křiku Máchovy hrdličky
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Pane Sandmane, přines mi sen

    Co se stane, když se nejhorší noční můry promění v ještě děsivější realitu? Dokáže obyčejný kurz tvůrčího psaní fatálně ovlivnit hrdinův život? Kanadský autor Andrew Pyper nás zve do snové krajiny zasazené v kruté realitě zločinu. Zloděj příběhů se chystá ukrást možná i ten váš. Patrick Rush, hlavní hrdina hororově-detektivního románu Zloděj příběhů, se živí jako kritik televizních programů pro celostátní deník. Mimo práce jej zaměstnává také jeho malý syn Sam. Samova matka Tamara zemřela pouhých osm měsíců po synově narození, takže Patrick chlapce vychovává sám. Bohužel ani po čtyřech letech pořádně neví, co si počít se životem, tak trochu se plácá od ničeho k ničemu, rodičovské i jiné povinnosti plní rutinně. Touží…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pane Sandmane, přines mi sen
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Na slovíčko s Oldřichem Novým

    Před pár dny, konkrétně 7. srpna, jsme oslavili 115. výročí od narození velkého divadelního i filmového herce, Oldřicha Nového. Gentleman, jenž ženu dokázal svést snad jediným slovem, jediným pohledem. Vynikající herec, který ztvárnil na divadelních prknech nejednoho milovníka a stal se „obyčejným“ hrdinou mnohých nezapomenutelných filmů. Muž, který celý svůj život představoval přímo prototyp prvorepublikového elegána. Tím vším byl Oldřich Nový. Nyní se díky nakl. Supraphon můžete zaposlouchat do jeho sametového hlasu… Slovo má totiž Oldřich Nový. Audionahrávka Slovo má Oldřich Nový vyšla původně na dlouhohrajících deskách k 70. narozeninám Oldřicha Nového. Vloni ji Supraphon uvolnil do prodeje znovu, tentokrát k výročí úmrtí slavného umělce. Oldřich Nový nás osobně během padesátiminutového záznamu…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Na slovíčko s Oldřichem Novým
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Na šibenici s ní

    Přistěhovat se do nového města, začít chodit do nové školy, hledat kamarády a navíc získat nového otce a sourozence. To vše přináší sedmnáctileté duši neklid a stres. Když vás ještě k tomu obviní z čarodějnictví, není život žádná báseň… Americká mistryně hororu Lois Duncan přichází s knihou Šibeniční vrch. Sedmnáctiletá Sarah se přestěhovala, se svou matkou Rosemary, do městečka Pine Crest, aby zde žily s matčiným novým partnerem Tedem a jeho dětmi. Sarah je v nové škole a městě nešťastná, nachází si však kamaráda Charlieho, očividně jednoho ze školních outsiderů. Když ji nevlastní sestra Kyra (Tedova dcera) s kamarádem Erikem přesvědčí, aby se na školní pouti stala věštkyní, zdráhavě souhlasí. Dokonalý plán vyjde, nikdo nepozná, že…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Na šibenici s ní
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Odpustit, ale nikdy nezapomenout

    Na lesní samotě je zavražděn starý muž, ve městě Bergen mladá žena. Další mladá žena vrahovi unikla skokem z okna. Mohou spolu tyto tři činy souviset? A jak do všeho zapadá hromadný hrob plný ostatků pacientů psychiatrické léčebny, který byl právě kvůli tlaku veřejnosti otevřen? Odpovědi na výše uvedené otázky najdete v norském krimi románu Prach jsi a v prach se obrátíš, z dílny ceněného autora Chrise Tvedta. Když se řekne norská krimi, drtivá většina českých čtenářů odvětí: Jo Nesbo. Na chladném severu se však skrývá více literárních mistrů a Chris Tvedt je toho živým důkazem. Bývalý právník, jenž debutoval krimi románem Nade vší pochybnost, a českému čtenáři se představil knihou Kruh smrti, se…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Odpustit, ale nikdy nezapomenout
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Čapkovy povídky v trojhlasu

    Karel Čapek byl od roku 1921 redaktorem Lidových novin. Tamtéž také během roku 1929 vycházely na pokračování jeho povídky. Následně byly několikrát vydány knižně. Nakladatelství Supraphon svým posluchačům předkládá Povídky z jedné kapsy a Povídky z druhé kapsy jako audioknihu. Tyto soubory po 24 povídkách z různých oblastí každodenního života vycházejí většinou v jednom svazku pod souhrnným názvem Povídky z jedné a z druhé kapsy. Karel Čapek uměl dokonale popsat obyčejné děje, zcela neobyčejně přiblížit zdánlivě fádní témata. Čtenáři jej milovali a milují především pro tuto obyčejnost, pro jeho neopakovatelnou poetiku. Díky nakladatelství Supraphon zaznívá osm z Čapkových „kapesních“ povídek v podobě audioknihy Povídky z jedné a z druhé kapsy. Vyprávění se ujalo hned trio báječných herců. Ladislav Mrkvička, Josef Somr…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Čapkovy povídky v trojhlasu
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Nejlepší kamarád na světě

    Kouzelná kniha o přátelství, odvaze, nekonečné dětské fantazii a občasném nepochopení dětského světa dospělými. Paměti imaginárního kamaráda od nakladatelství ARGO jsou knihou pro všechny dospělé, kteří chtějí nostalgicky vzpomenout na čas dětství a pro ty, kteří nezapomněli na své imaginární kamarády. Max a Budo jsou kamarádi. Maxovi je osm, už chodí do školy a občas potřebuje s něčím důležitým poradit. Budo je jeho nejlepší kamarád na světě. Max si ho vymyslel asi před pěti lety. Ano, čtete dobře, vymyslel si ho. Budo je totiž imaginární kamarád, o trochu starší a zkušenější než Max, vždycky si ví rady a umí svému kamarádovi dobře poradit. Malý Max není jako ostatní děti, žije tak…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Nejlepší kamarád na světě
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Životní vzlety a pády slavného filmaře

    Životní příběh režiséra a scénáristy Jana Němce by jistě vydal na více knih než jednu, dnes pro vás však máme výběr z jeho povídkové knihy Nepodávej ruku číšníkovi. Audionahrávku osmi stěžejních povídek z knihy vydal Supraphon a posluchači se mohou těšit na dokonalý přednes herce Karla Rodena. Jan Němec, proslavený rovnou svým celovečerním debutem, snímkem Démanty noci, se nesmazatelně zapsal do dějin československé a české kinematografie. V roce 1974 byl nucen vycestovat a bezmála šestnáct let žil v Německu, Velké Británii a USA. Po návratu do vlasti, kde dodnes žije, natočil především řadu krátkých dokumentů. Přednáší na katedře režie dokumentárního filmu na FAMU. Pokračujte ve čtení zde

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Životní vzlety a pády slavného filmaře
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Poslední setkání dvou věhlasných klaunů

    Celoživotní přátelství autorské dvojice Jiřího Voskovce a Jana Wericha už bylo zpracováno v mnoha knihách i audionahrávkách. Supraphon však vydal bezmála raritní nahrávku posledního setkání Voskovce a Wericha ve Vídni roku 1974, o kterou byste rozhodně neměli přijít. Oba přátelé si v deseti okruzích povídají o všem, co v tu dobu považovali za důležité. Na velmi autentické nahrávce trvající více jak dvě a půl hodiny, se dozvíte, jak se Werich s Voskovcem seznámili, o školních radovánkách i lumpárnách, vzpomínají na staré přátele. Zabrousí ale také na relativně vážnější témata, jako třeba důvody, proč Werich nesměl v určitých letech tvořit, vystupovat v divadle ani televizi a dokonce se ani nelisovaly desky s jeho nahrávkami. Pokračujte ve čtení zde

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Poslední setkání dvou věhlasných klaunů
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura,  Tipy na výlet

    Vydejte se s knihou mezi pražská strašidla!

    Historický měřič času a výšky hladiny vody ve Vltavě na náplavceLéto láká k vycházkám a potulování voňavou a vyhřátou Prahou, proto vám dnes nabízíme netradiční tip za pomoci jedné z knih Nakladatelství Metafora – MAGICKÁ PRAHA: QR PRŮVODCE. Knížka je průvodcem vpravdě neotřelým, neboť nabízí výlety po stopách pražských strašidel. Abyste se ochladili, zavedeme vás za strašidly kolem Vltavy. Na Františku působí vzdělaný vodník Jindřich Pan Jindřich je moudrý a sečtělý vodník, má nejrozsáhlejší vodníkovskou knihovnu na světě. Shromažďuje a uchovává totiž duše stovek našich i světových spisovatelů a básníků. A jak k nim přišel? Jako každý sběratel vyměňuje exempláře s cizokrajnými vodníky, případně je od nich nakupuje na mezinárodních veletrzích světových vodníků.…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Vydejte se s knihou mezi pražská strašidla!
  • Helena Herynková,  Kultura,  Tipy na výlet

    Do Jičína za literaturou a starými časy

    Valdická bránaKdyž se řekne Jičín, každý si okamžitě vybaví Rumcajse, Manku a jejich malého loupežnického synka Cipíska. Samozřejmě se u hrdinů Václava Čtvrtka a Radka Pilaře také při našem dnešním výletě zastavíme, ale nejdříve vás chceme pozvat na setkání se židovskými spisovateli v českých zemích a dalšími židovskými památkami v tomto krásném Valdštejnově městě. Židovské osídlení v Jičíně je doloženo již od poloviny 14. století, od roku 1362 se připomíná Židovská ulice. V polovině 16. století, po vypovězení Židů z Čech, museli všichni Židé Jičín opustit. Za Albrechta z Valdštejna se místní židovská obec opět obnovila, jejím ochráncem se stal vévodův finančník, a někdejší primas Židovské obce v Praze, Jakub Baševi z Treuenberka. Pokračujte ve čtení zde

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Do Jičína za literaturou a starými časy
  • Helena Herynková,  Kultura

    Roudnice nad Labem ožije divadlem

    Na prázdninový víkend 19. A 20. července bychom vás rádi pozvali do severočeské Roudnice nad Labem. Uskuteční se zde totiž letní divadelní festival, s nímž přijede pražská umělecká skupina OLDstars.

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Roudnice nad Labem ožije divadlem
  • Helena Herynková,  Knihy

    Zrníčka pohádek v jednom klásku

    Holčička Viktorka a její mladší bráška Viktor tráví prázdniny s babičkou Karlou a dědečkem Karlem. A i když s sebou Karel nemá své vyprávěcí křeslo, děti se nemusejí bát, na pohádky a rozličná říkadla jistě přijde řeč. Autorka Jana Semelková volně navázala na svou vánoční knížku a zve velké i malé čtenáře k další dávce poetického čtení. Opět velmi umně spojila veselé vyprávění o rodině Hrdličkových, takřka kouzelné rodině, kde prarodiče dětem čtou a vzájemně si vyprávějí, se známými i méně známými pohádkami a dětskými říkadly.

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Zrníčka pohádek v jednom klásku
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Pojeďte s Miyuki na dovolenou

    Dívka s japonsky znějícím jménem Miyuki se každoročně vydává na dovolenou do jedné zapadlé vesničky blízko oceánu. Díky poetické knížce ZLATO Dana Rhodesie se můžete vydat s ní. Příběh jednoho týdne, který Miyuki změnil svět, změní možná i ten váš. Dívka si do bohem zapomenuté vesničky jezdí odpočinout, strávit čas s milými obyvateli, popít piva, jednoduše užít života. Že během pouhého týdne nenápadně mění životy všech, možná ani netuší. Žena, jejíž jméno znamená „Ticho hlubokého sněhu“ by snad ani nic halasného dělat nechtěla. Pokračujte ve čtení zde

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pojeďte s Miyuki na dovolenou
  • Helena Herynková,  Kultura

    Ráj na zemi, který nemá chybu

    Plakát inscenaceNemá to chybu. Je to ráj na zemi. Mladá dvojice si vysnívá vlastní svět, kde nemusejí řešit žádné problémy s rodiči, neposlouchají trvalé nářky přátel. Prostě se jen milují a nemá to chybu. Muž a žena se sejdou v jednom pokoji, jedné posteli, během příprav narozeninového večírku. Žena (Tereza Kaucká) chce dokonalou oslavu, kde se budou všichni bavit, společensky konverzovat a hlavně to nebude mít jedinou chybičku. Muž (Daniel Brátka) by jí rád vše splnil. Jenže. Vždycky se objeví nějaké „jenže“. Dívčini rodiče ho nesnášejí, on se nechce oženit, touží zůstat přesně tam, kde právě je… Jestlipak se dívka smíří s mužem, jenž se vůbec nechce změnit? Vrátí se…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Ráj na zemi, který nemá chybu
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Přichází skotské detektivní rozednění

    Chladný a vlhký Glasgow, klidné předměstí. No, až tak klidné asi nebude, když v jednom z domů právě došlo k únosu. Skupina ozbrojených mužů vtrhla zřejmě do nesprávného domu, protože rodina uneseného opravdu nemá dva miliony na výkupné. Ale co když je za vším skryto něco mnohem většího? Vyšetřovatelka Alex Morrowová vstupuje opět na scénu, a to si pište, že se vrací v plné síle. Detektivka Stále půlnoc je jich druhou knihou z volně navazující série skotské autorky Denise Mina, kterou jsme si mohli v češtině přečíst. Chronologicky předchází již vydané knize Konec vosí sezóny, a tak se můžeme nyní vlastně zpětně blíže seznámit s hlavní vyšetřovatelkou Alex Morrowovou. Muži…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Přichází skotské detektivní rozednění
  • Helena Herynková,  Kultura

    Uvelebte se v dějinách, nebo ve své mysli

    Jindřich a jeho rádci (foto Viktor Kronbauer)Všichni si občas toužíme nasadit nějakou masku, schovat se před světem a jen tak po očku sledovat, co se bude dít. Některým se to vyplní víc, než by se jim kdy mohlo líbit. Luigi Pirandello se rozhodl vyprávět příběh muže, jenž díky nehodě zamrzl v jedenáctém století a myslí si, že je Jindřichem IV., císařem Svaté říše římské. Je však skutečně všechno tak, jak se na první pohled zdá? Kdo tu opravdu tahá za nitky?! Vydejte se po cestě do historie i temných zákoutí lidské mysli s inscenací Jindřich IV. v Divadle na Vinohradech. Muž (Jiří Dvořák), jehož pravé jméno už zřejmě zaniklo v…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Uvelebte se v dějinách, nebo ve své mysli
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Co není zakázáno, se smí!

    Stát se matkou. Odnosit a přivést na svět svého vlastního potomka. Tato touha provází životy téměř všech dívek a žen, a většině se rovněž vyplní. Bohužel stále existuje mnoho takových, jimž příroda mateřství odepřela. Nad osudy tří žen, jejichž životy se navždy protnou díky náhradnímu mateřství, se zamýšlí Edith Holá ve svém románu O ženách a o lásce. „Ženy jsou složeny z mnoha barevných provázků. Člověk nikdy neví, za který má zatáhnout. Ať už zatáhne za jakýkoliv, vždy se stane něco, co vůbec nečeká,“ říká anotace knihy. A má rozhodně pravdu. Edith Holá předkládá čtenářům niterný pohled do složité ženské duše. Když se Veronika rozhodla stát náhradní matkou, ani v…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Co není zakázáno, se smí!
  • Helena Herynková,  Kultura

    Věčnost je v myslích a srdcích těch, kteří nás milovali

    Diana Šoltýsová a Daniel Bambas (Foto Anna Fixová)Umírající žena, rozmlouvající sama se sebou. Nebo snad ne tak docela? Možná mluví s Megerou, svým horším já, svou druhou polovinou. Dialog, jenž je vlastně monologem a úvahou nad vlastním životem, to je inscenace Žena a Megera. Hra irské autorky Mariny Carr vás přiměje zamyslet se nad zbytečnostmi a důležitými okamžiky i ve vašem životě. „Život není skoro nic a my do něj tolik investujeme,“ říká Žena v úplném závěru. Má pravdu? Opravdu bychom měli žít úsporněji, nevkládat do svých životů všechnu tu energii, touhu a vášeň? Rozhodně ne! Je přece tak krásné žít živelně, prožívat chvíle radosti a utrpení, rozkolů i smíření.…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Věčnost je v myslích a srdcích těch, kteří nás milovali
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Příběh o radosti ze života

    Norskou novelu Čím jdu rychleji, tím jsem menší přečtete za jedno volné odpoledne. Přesnější by možná bylo, zhltnete. Útlá novela vpravdě kapesního formátu ale klame tělem. Sice ji za odpoledne zhltnete, ale rozhodně vám v hlavě zůstane mnohem déle. Mathea je stařenka velmi vysokého neurčitého věku, která už nečeká na nic. Vlastně čeká, na tu poslední návštěvnici, jež dorazí ke všem. Každá sanitka, co projíždí kolem, nutně znamená konec, každá jede pro ni. Mathea tráví notnou část dne čtením smutečních oznámení v novinách a děsí se toho, že mezi nimi objeví to svoje. To samozřejmě není možné, Mathea už dávno nemá nikoho, kdo by smuteční oznámení zadal. Pokračujte ve čtení…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Příběh o radosti ze života
  • Helena Herynková,  Kultura

    Odhalené tajemství karpatského hradu v Mostě

    Čorti a upéři na denním pořádku…Když před více než sto lety psal Jules Verne knihu TAJEMNÝ HRAD V KARPATECH, jistě netušil, že i dnes bude jeho dílo lákat ke zpracování. Nejnovější dramatizace se Hrad v textové úpravě Michala Pětíka dočkal v Městském divadle v Mostě. Tajemný hrad vznikl před výše zmíněnými sto lety, ale témata v něm obsažená jsou rozhodně stále aktuální. Sice už, většinou, nevěříme na čerty, upíry a jiné bubáky, ale tmářství a hloupost se ještě ve světě najdou. Takže, proč si z nich neudělat legraci. Tvůrci měli k dispozici dva podklady, z nichž se dalo při realizaci čerpat, Vernův román a všemi milovaný český film. Jsem velmi ráda, že si režisér Martin Vokoun spolu…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Odhalené tajemství karpatského hradu v Mostě
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Šest příběhů českých aristokratů

    Česká šlechta měla v naší historii vždy své pevné místo. Rozličné režimy se vzácně shodovaly v perzekuci a vyhánění této svým způsobem elitní skupiny obyvatel. Sílu staletých historických vazeb naštěstí nelze zničit a pojem aristokracie nemusí nutně znamenat pouze modrou krev, ale především odráží charakter a vysoce mravní postoj ke světu. Osudy potomků českých šlechtických rodů se ve své knize Křižovatky české aristokracie zabývá novinář a fotograf Vladimír Votýpka. V každé ze šesti kapitol se čtenáři seznámí s historií rodu a životními příběhy současníků. Jak si život pohrál s Kolowraty, Lichtensteiny, Nostici, Valdštejny, Šternberky či Dohalskými? Kdo emigroval natrvalo a kdo se opět vrátil do vlasti? Jak se potomkům slavných…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Šest příběhů českých aristokratů
  • Helena Herynková,  Knihy,  Kultura

    Kam kráčíš, Jidáši

    Život prvních Křesťanů, i samotného Ježíše Krista, už po staletí fascinuje generaci za generací. A jelikož i tisíckrát vyprávěné příběhy zůstávají stejné silné, nebojte se přečíst si velikonoční hru o ukřižování a zmrtvýchvstání v moderním hávu. Spisovatel, herec a provozovatel pražského Muzea strašidel a legend, Filip Jan Zvolský, se rozhodl přiblížit slavný pašijový příběh dnešnímu čtenáři či spíše divákovi. Divadelní hra Jidáši, kam jdeš? nás provede od Ježíšova příjezdu do Jeruzaléma, přes soud u Piláta, Jidášovu zradu, ukřižování až po zázrak zmrtvýchvstání. Možná, že stejně jako Tomáš máte problém uvěřit, že tolikrát omletý příběh by mohl ještě něčím překvapit. Pokračujte ve čtení zde

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Kam kráčíš, Jidáši
  • Helena Herynková,  Kultura

    Tajemný večer v hlubokém lese

    Kristýna Klimešová a Martin Čarný, foto Zuzana VeseláNenávist je také druh lásky, rodinu má člověk navždycky přišitou a pravda bolí. O tom vědí své Betty a Bobby, hrdinové intimního psychologického dramatu V LESE TEMNÉM, HLUBOKÉM z pera kontroverzního dramatika Neila LaButeho. Nechte se pozvat do chladného srubu u jezera, kde nic není, jak se zdá. Betty (Kristýna Klimešová) a Bobby (Martin Čarný) jsou sourozenci. A jako všichni správní sourozenci se nemají extra v lásce, dalo by se dokonce říci, že se vzájemně nenávidí. Bobby se proto trochu diví, když ho veleúspěšná sestra, profesorka anglické literatury, požádá o pomoc s vyklizením napůl vystěhované chaty v hlubokých lesích u jezera. Jak večer postupuje, dozvídáme se další a…

    Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Tajemný večer v hlubokém lese

This will close in 0 seconds

error: Obsah je chráněný autorskými právy