Share

Komorní činohra chystá na konec května další českou premiéru! Tentokrát se jedná o hru premiéru hry Irská kletba amerického dramatika Martina Caselly. Na první uvedené se diváci mohou těšit již 25. května 2015 v Divadle Troníček.

Štěpán Benoni, Zdeněk Velen, Jan Teplý, Lukáš Král a Radek Valenta (Foto: Jiří Zeiner)

Komorní činohra je divadlem, které se ve své tvorbě zaměřuje především na texty v České republice doposud neuvedených. V minulosti uvedla v české premiéře hry takových autorů, jako jsou Martin McDonagh, Sam Shepard, David Mamet, Dušan Vicen, Rafael Spregelburd, Mika Myllyaho, Endda Walsh a jiní.

Také nejnovější kousek v repertoáru Komorní činohry se na českém jevišti objeví poprvé. Tentokrát jde divadelní hru amerického dramatika Martina Caselly. Chystaná Irská kletba je nejznámější Casellovou hrou. Měla premiéru v roce 2005 na New Yorském Fringe festivalu a byla oceněna jako nejlepší text celého festivalu. V roce 2006 byla uvedena na Edinburském divadelním festivalu, o rok později na Dublinském Mezinárodním gay divadelním festivalu, kde aspirovala na cenu Oscara Wilda pro nejlepší text.

Jde o humorný a zároveň dojemný příběh Irů, kterým se rozplývá vidina amerického snu pro fatální „prokletí“ týkající se toho, kde jsou muži nejzranitelnější. Komedie o malém velkém problému se dočkala velkého ohlasu v New Yorku, Bostonu, na Floridě, v Londýně, Dublinu a Edinburghu a tvůrci věří, že podobné reakce vyvolá také u českých diváků. Na některé věci jsou přece chlapi stejně citliví na celém světě…

Martin Casella pracoval tři roky jako asistent režie u Stevena Spielberga a podílel se mimo jiné na filmech Blízká setkání třetího druhu nebo Dobyvatelé ztracené archy. Následujících několik let se věnoval herectví. Vystupoval v mnoha divadelních rolích i v televizních a celovečerních filmech, včetně Poltergeistu Tobe Hoopera a Stevena Spielberga. Později začal psát pro televizi, film a divadlo. Psal nebo spolupracoval na scénářích pro Spielberga, Whoopi Goldbergovou, Francise Forda Coppolu, Disney, Universal a mnoho dalších. Jeho divadelní hry jsou uváděny napříč celými USA, ale i v Tokiu, Londýně, Dublinu a Edinburgu. Casella pracuje i na muzikálech, přitom však pokračuje v psaní divadelních her a vyučuje na Harvey Milk High School v New Yorku.

Irská kletba bude v režii Jiřího Bábka uvedena v překladu Oskara Bábka, výpravě Ľubici Bábek Melcerové a s hudbou Zdeňka Dočekala. Diváci se mohou těšit na Štěpána Benoniho, Zdeňka Velena, Radka Valentu, Jana Teplého a Lukáše Krále.

Více informací na www.komornicinohra.cz.

Nejnovější příspěvky na webu:

Kelly Barnhillová: Dívka, která upíjela měsíc

Kelly Barnhillová: Dívka, která upíjela měsíc

16. Červen 2018

Famózní úspěch této knihy v zahraničí lze podle mě přičítat dvěma věcem: nádherně a jímavě, leč velmi překvapivě rozbalovaným charakterům postav. A potom příběhu, ve kterém si čtenář každého věku i založení najde to svoje. Od mystiky k akčnosti, od jemných linií příběhu, až po chvíle, kdy jednotlivé řádky zazní jako osudové volání do boje. Dívka, která upíjela měsíc je jednou z obětovaných holčiček, které se každoročně nechávají napospas v černém lese pro zlou čarodějnici. Ne, nikdo se neptá, co se s dětmi stane... Ale jedno je jisté. Z druhé strany lesa je už na cestě čarodějnice, obyčejně má nějakou tu ptačí podobu, aby se jí rychleji cestovalo,

Hans Rath: A Bůh pravil: Musíme si promluvit

Hans Rath: A Bůh pravil: Musíme si promluvit

16. Červen 2018

Odpočinek sladký jako nadýchaná šlehačka. Mozek odpočívá, duše se usmívá a od jemného vtipu a plné chuti vám radostí poskakuje každá buňka v těle. Jo, tak takové čtivo je vážně na jedničku. A Hans Rath to skutečně umí. Když Bůh praví, že si musíte promluvit, nedá se to odmítnout. Za prvé by to byla škoda, za druhé by to vůbec nešlo, protože vás ten člověk bude neustále pronásledovat. No jo, když jste psychoterapeut, tak je to první volba. Protože možná to je skutečně tak, Bůh šest dní tvořil lidstvo, sedmý den odpočíval a osmý vyhledal psychologa. A volba padla na Jakoba Jakobiho v Berlíně. Jednu