Nádherně ilustrované MAPY pro dětské čtenáře: poznejte svět kolem nás!

Září 28, 2016 in Knihy, MB

Share

mapyJe to trochu jiný atlas, než znají děti ze školních lavic. Je plný obrázků, které barvitě charakterizují danou zemi. Lidé, příroda, kuchyně… Spíše než geografická přesnost jsou na prvním místě zajímavé momenty a životy.

Pamatuji si, že jako dítě jsem měla podobný a strašně moc mě bavilo v něm listovat a hledat. Ale země se od té doby změnily, rozdělily, spojily, svět se posunul zase o kus dál.

Otáčím stránkami a sleduju ty příběhy: karavana jaků v Nepálů táhne velké balíky, ženy nesoucí těžké svazky otepí; v Rusku nalézám sputnik a Jurije Gagarina, stejně jako Gogola a Puškina; na Slovensku ženu astronautku Ĺudmilu Pajdušákovou, vidím fujaristu a dostávám chuť na brynzové halušky či liptovskou pomazánku z brynzy. Na Novém Zélandě to žije hlavně mořem: vorvaň, červenice atlantská, arripis, kakapo, lachtan…

mapy-1

V každé znázorněné zemi najdete mnoho zajímavého, typického a stejně tak pro vás neznámého. Mohou to být národní jídla, která jste ještě nikdy neochutnali, jako nepálská Dal bhát tarkarí – čočková polévka, rýže a zelenina s kari, ruské pelmeně (taštičky plněné mletým masem) nebo jejich kulbjaka (velký piroh plněný nádivkou z masa, rýže a zeleniny). Poznáte i typická jména a osobnosti.

I jako dospělák se mnohému přiučím – upřímně, první obrázek, co jsem uviděla, byl ledňáček v Nepálu. Proč jsem si jen myslela, že se vyskytuje pouze v Evropě? Hned mi to nedalo a googluju. Ach ano, tenhle jeden z nejkrásnějších ptáků se v Evropě a jižní Asii vyskytuje celoročně, zatímco severovýchodněji od nás, ve východní a střední Asii hnízdí a jeho zimoviště jsou Indonésie a severní Afrika; dělí se tedy na tažné a celoroční ptáky. A jeho rozšíření zaujímá plochu téměř 25 milionů kilometrů čtverečních! Už jsem zase o něco chytřejší.

mapy-2Není nad to brouzdat dětskou knížkou a svou neukojitelnou zvídavost doplnit o další dostupné informace. Knihy jsou hned větší zábava!

Škoda jen, že atlas neobsáhne všechny země světa. Zaobírá se pouze 42 zeměmi, nepřečtete si ani o Portugalsku, Ukrajině, o Kubě nebo Indonésii a řadě afrických zemí. Je to ale publikace pro ty nejmenší, aby se mohly seznamovat se světem, a později si mohou své základní znalosti rozšířit v rámci dalšího pátrání s rodiči nebo ve školních lavicích.

Atlas byl přeložený do mnoha jazyků a prodáno přes dva a půl milionu výtisků. A nyní si ho mohou prohlížet i české děti.

mapy-3

Autoři manželé Aleksandra Mizielińska and Daniel Mizieliński jsou mezinárodně uznávanou dvojicí grafiků, autorů dětských knih. Studovali na Fakultě výtvarných umění ve varšavské Akademii výtvarných umění. Jejich kresby mají svůj vlastní, osobitý výraz: vypadají jako by je malovalo dítě, jsou záměrně naivní, znázorňují nejčastěji dětské postavy a objekty v prostoru jako by vše do sebe zapadalo jako komplexní příběh. Vytvořili několik knih, které získaly různá ocenění a byly přeloženy do několika jazyků.

Mapy, Aleksandra a Daniel Mizielińští, Přeložila Anna .Halfarová. Nakladatelství Host, 2016.

MB

Nejnovější příspěvky na webu:

Běh – nastartuje tělo a zklidní mysl

Běh - nastartuje tělo a zklidní mysl

26. Březen 2017

Běh je přirozenou součástí našeho života, stejně jako chození. Je důležité přestat řešit techniku, jak při něm ukládat nohy či ruce. Je potřeba se jednoduše rozběhnout, pravidelně dýchat a vychutnávat si pocit volnosti, ze kterého plyne řada výhod pro naše tělo. Jedním z nejdůležitějších důvodů, proč se pravidelně věnovat běhu, je fakt, že posiluje imunitní systém a činí tak organismus odolnějším vůči infekcím. Podle studie, kterou vypracovala Univerzita v Severní Karolíně v USA, jsou lidé, kteří běhají alespoň patnáct minut denně, a to minimálně pětkrát týdně, o polovinu méně nemocní než lidé, kteří vůbec neběhají. Běh je také ideálním pomocníkem při

Li Č-Čchang: Sedni si a nedělej NIC

Li Č-Čchang: Sedni si a nedělej NIC

26. Březen 2017

Aneb „pij čaj a vyčkávej“ – v mysli mi uvízla tato slova z citace v knize.  Budu si je asi navždy pamatovat a od té doby si při šálku čaje vzpomenu a alespoň si plně uvědomím, KDY a JAK čaj piju. Ostatní z knihy už je práce na sedm dní a na trochu víc sebekázně. Ale stojí to za to. Pít čaj a vyčkávat. Umíte si představit tento stav? Aktivní odpočinek mysli i ducha, o těle nemluvě? Jestli ano, byť jen letmo, jistě už jen při té představě cítíte na těle i na duchu obrovskou úlevu. Energii, která se zdánlivě vlévá do těla odnikud

Komentáře nejsou povoleny.